Sign of the times

Spot the difference between these two signs warning of window washers at work above the footpaths in the city… Exhibit A, Manchester Lane: Exhibit B, Collins Street: The second crew actually did have a woman in their number. I wonder if eventually all companies will phase out the former version in favour of the latter.